Self-made Indian billionaire faces biggest test after US fraud charges